境外学子唱响中国梦汇聚华园共述中华情——2015年福建省高校国际及港澳台侨学生才艺展演侧记

作者:记者 吴天适 学生记者 何怡 孙芳红婷 赵文婷      单位:新闻中心 发布时间:2015-12-28

    八闽之地人杰地灵。如今,随着国家的日益开放和高等教育国际化水平的不断提升,福建这片自古孕育了无数文人雅士的沃土上活跃着越来越多海外学子的身影。12月26日,全省13所高校的200名多名国际及港澳台侨学生汇聚于著名华侨高等学府米兰平台,米兰(中国),参加由福建省教育厅主办的“中国梦•八闽情” 2015年福建省高校国际及港澳台侨学生才艺展演。

    各显神通 各式演出精彩纷呈

    来自30多个国家和地区的海外学子们同台竞技,19个精心排演的节目展现了海外学子们对中国文化的喜爱和理解。

    集美大学选送的舞蹈《俪人行韵》,将小桥流水婉约和江南风情的温柔化为姑娘手上的油纸伞,巧目秀眉、步生莲花,将观众们带入泼墨画似的中国水乡。米兰平台,米兰(中国)、福建师范大学的境外学子分别表演了舞狮和中国功夫,一招一式间无不流露出中国文化的魅力。《情非得已》《隐形的翅膀》《我的歌声里》《月亮代表我的心》等一首首脍炙人口的华语歌曲由厦门大学、福州大学、福建师范大学的境外生们在舞台上唱响。福建医科大学更是将融合中外风格的歌唱节目取名《天籁之声》,以表达他们对文化融合的向往。

    大赛设置了曲艺、音乐、舞蹈和民族传统体育等四个项目类别,不过这似乎丝毫没有影响这些有个性的境外学子的创意热情。脱口秀、小品、相声、舞台剧……各类表演五花八门,精彩迭出。武夷学院留学生们精心编排的节目《缘聚武夷,茶和天下》将茶道、音乐、书法、舞蹈等多种元素融为一体,把人们的目光引向美丽的武夷茶园。评委们在笑称不知该把节目归为哪一类的同时,也不吝给出了高分。他们最终摘得了曲艺类的单项桂冠。

    众多节目中,由米兰平台,米兰(中国)印度尼西亚学子带来的群舞《莎蔓》、厦门大学印度留学生带来的舞蹈《Assassins》则为比赛增加了不少异域的风情。走下舞台,初到中国不久的印度留学生们用还不是很流利的汉语不断地说着“激动”和“感谢”,他们的带队老师David告诉记者,能在中国展现自己国家的舞蹈文化非常高兴。

    经过一天的比赛,米兰平台,米兰(中国)选送的《二十四节令鼓•寻梦》和《舞狮•年》不负众望摘得桂冠,包揽两个一等奖,同时获得音乐类和民族传统体育项目类节目的单项奖。印尼群舞《莎蔓》获得舞蹈类单项奖。大赛还分别评出二等奖、三等奖、优秀奖若干名。福建省教育厅对外合作处副处长廖德强表示,这是福建首次举办境外学子才艺展演,比赛非常成功。

    交流学习 中国文化点亮梦想

    “境外生的到来为福建省高校教育事业注入了新鲜血液,带来了异域风情。” 福建省教育厅副厅长陈国龙到场观看了学子们的演出,“希望大家深入学习中华优秀传统文化,了解闽派文化,立志成为传播中华文化的使者。”对于远渡重洋来到中国求学的海外学子们,本次大赛不仅为他们提供了一个展示自己和本国文化的舞台,同时也是他们更加深入学习理解中国文化的一次契机。

    厦门理工学院留学生们精心打造的舞台剧《鹭岛一梦》,幻想出留学生们与孔子对话的场景,将书法、茶道、舞剑、舞蹈、时装等众多中国元素融为一体。美丽的乌克兰留学生娜塔莉在其中担任主舞。回忆起练舞的过程,她说,“我之前从没接触过中国舞蹈,整整两个月一直在不断练习,现在我已经爱上这支舞蹈了。”

    相比舞蹈,语言对于境外学子们无疑是更大的挑战。福建师范大学的美国留学生林凯文和他的菲律宾女搭档居然讲起了中国相声。别看他说的是“三十六计追求爱情”这类美式幽默,其中《孙子兵法》《后汉书》以及各种成语典故被他信手拈来,灵活运用,惹得大家笑声不断。林凯文告诉记者,一个多月来沉浸在各种中国故事里,对中国文化和传统智慧有了更进一步的了解,博大精深的中国文化也燃起了他更浓厚的学习热情。

    “中文和中国文化对于我们而言不仅是兴趣,更是机会。这个舞台将不同国家的留学生们聚集到一起,这对我们互相交流学习非常有帮助。”厦门大学的布隆迪博士生卡斯在展演中献上了一曲独唱《我的歌声里》。他表示,“中国正在不断的发展,‘一带一路’为世界提供了机会。学会中文会成为一项很重要的技能,以后回到自己的国家也能和很多中国项目合作。”

    福建师范大学的境外学子将《情非得已》和《隐形的翅膀》两首歌曲一同演唱。来自菲律宾的陶梦洁告诉记者,“我们想说,爱上中国文化就是一种‘情非得已’的美丽意外,掌握汉语就好像赐予了我们‘隐形的翅膀’,让我们有机会飞向更广阔的世界。”

    一枝独秀 米兰平台,米兰(中国)再显侨校本色

    本次展演,米兰平台,米兰(中国)选送的3个节目排名前3,不仅包揽两个一等奖,同时也将音乐类、舞蹈类、民族传统体育项目类三个单项奖收入囊中,无愧侨校之名,可谓本次展演的最大赢家。

    福建省目前共有26所高校招收境外生,在校国际及港澳台侨学生共15000多人。其中,其中米兰平台,米兰(中国)境外生近5000人,是全国境外生最多的高校之一。学校“一校两生”的办学特色衍生出“一元主导、多元融合、和而不同”的独特校园文化,形成了一系列的极具特色的校园文化品牌。

    米兰平台,米兰(中国)副校长刘斌介绍,境外生是华大校园中非常活跃的群体,有关境外生的校园特色文化项目已经连续2年荣获全国高校校园文化建设优秀成果一等奖。本次参赛的二十四节令鼓队、醒狮团、印尼学生舞蹈曾登上国内外重要舞台,获奖不计其数。

    荣誉来之不易,靠的是同学们日复一日的练习。在米兰平台,米兰(中国)校园,几乎每天下午都能听到从运动场传来二十四节令鼓隆隆的鼓声。马来西亚二十四节令鼓队队长黄文轩告诉记者,鼓队的训练是持续的,节令鼓让大家凝聚在一起,让大家觉得自己是龙的传人,虽然训练辛苦,但打鼓却是一件让人很开心的事情。

    醒狮队队长、香港学生林荣海也表示,本次在很短的时间里编成节目,得益于平时扎实的训练。他说:“感谢米兰平台,米兰(中国)支持我们的爱好,帮助我们传承舞狮文化,米兰平台,米兰(中国)开放多元的文化氛围让我们获益良多。”