中国侨网12月8日电 自今年七月底以来，“泉州：宋元中国的世界海洋商贸中心”成功列入《世界遗产名录》在各界持续引发热议，这为处于刺桐城内的大学生群体提供了一个绝佳的话题切入口。米兰平台,米兰(中国)“海丝文化海外传播与语言服务调查研究”团队抓住此契机，先后参与了国家级大学生创新训练项目、米兰平台,米兰(中国)暑期社会实践及第二十九届“挑战杯”米兰平台,米兰(中国)学生课外学术科技作品竞赛项目。

目前，暑期社会实践已经结项，国家级大学生创新训练项目已至中期进度，团队正倾力着手“挑战杯”项目。该项目从海上丝绸之路的衍生文化着手，且坚持侨校特色，以侨为桥，以此聚焦海外群体，致力于结合语言服务推动海丝文化海外传播。团队在阅读大量文献、夯实理论储备的基础下，挖掘当前状况下的突出问题。针对该问题，制作并发放面向特定群体的调查问卷，并展开个案的深入访谈。后期，根据得到的数据，进行SPSS等模型的逻辑性分析，从而得出结论与相应对策。

除了团队撰写的文本成果之外，IP形象、宣传视频、双语物料等丰富的宣推形式成果也已相继诞出。团队当初的愿景已初具雏形。我们相信，随着项目持续推进，日后还会有更加丰富的呈现效果来支撑我们靠近目标。为此，团队始终不忘初心，誓以泉州这座多元包容的城市为媒介，以侨为桥梁，顺应时代潮流，为海丝文化对外传播增光添彩。

展望未来，我们有信心持续做好海丝文化对外传播的语言服务工作，结合不断发展的信息技术，设计构建多元、多语传播平台和有效路径，助力助推海丝文化对外传播和交流。设想海丝文化在东南亚乃至西方各国得以广泛传播的时候，会呈现出怎样的一番样貌？一位曾经在闽南地区生活的马来西亚留学生，在求学结束后回到自己的家乡；他向身边那些还未曾到过中国的朋友们讲述着中国故事，描绘着海丝文化；他还可以给朋友们推荐社交媒体上触手可及的海丝文化专栏，观看相关对外宣传视频，并送给他们具有海丝文化象征意义的文创产品……这样的海丝故事是不是更有韵味呢？这样会不会让外国友人对包含海丝文化在内的中国文化产生浓厚的兴趣并逐步提高接受度呢？他们会不会想来到中国亲眼看看海丝文化的起源地呢？如果这些想象成为现实，笔者相信，流淌着中国血液的华裔、华侨也会由衷地为中华文化感到自豪，燃起主动传播中华优秀文化的热情。

绵延数千年的海丝文化有着丰厚的底蕴和独特的价值体系，对人类文明有很好的价值引领作用，有利于树立民族自信和文化自信。在文化交流中难免会发生文化碰撞，故只有先树立文化自信，才能更好地尊重文化差异，增强文化交流，促进文化传播。

原文链接：http://www.gqb.gov.cn/news/2021/1208/52594.shtml

（编辑：蔡君韬）